Deu branco! Dicas para internalizar definitivamente o vocabulário das suas aulas de português

Quão boa é a sua memória? E quando o assunto é lembrar daquela palavrinha que você ouviu recentemente numa conversa em português? Como ter memória de elefante (uma memória excelente) não é um privilégio de muitos, reunimos abaixo algumas dicas pra ajudar você a internalizar de uma vez o vocabulário das suas aulas de português.

  1. Me nota!

27330090_10214866168237251_1707240609_o

Use post-its, aquelas folhinhas de papel adesivo, com os nomes das palavras em português dentro de casa! Desde os eletrodomésticos até os objetos do seu quarto. Ver as palavras frequentemente vai ajudar a sua mente a manter a informação sempre fresca.

  1. Divirta-se!

Você já pensou em jogar e ajudar a fixar o vocabulário? Há páginas como o conjuguemos.com (https://conjuguemos.com/activities/portuguese/vocabulary/theme), em que você pode controlar o tempo e traduzir as palavras a partir do inglês.

Captura de Tela 2018-01-25 às 11.04.41 AM

  1. Livros e mais livros

Leia sobre o que você gosta! Não importa se você gosta de física quântica ou moda, leia por prazer e não por obrigação. Tornar a leitura um hábito pode ajudar não apenas a melhorar o seu vocabulário em português, como também sua aptidão como leitor e sua criticidade.

Captura de Tela 2018-01-25 às 11.04.52 AM

4. Língua solta

Que tal colocar o vocabulário novo para jogo? Quando você tiver um tempo para conversar em português, tente usar nas suas conversas as palavras que você aprendeu recentemente. Dá para imaginar quanto pano para a manga, ou seja, assunto, você vai ter ao conversar com alguém?

Captura de Tela 2018-01-25 às 11.05.01 AM

  1. Entenda pelo contexto

Pode ser tentador usar sempre o Google Tradutor quando aparece uma palavra nova no momento da leitura, mas tente entender o que ela significa pelo contexto.

porque

  1. Os opostos se atraem

Procure saber o antônimo daquela palavra, se possível. Isso pode te ajudar na criação do conceito mental do vocabulário.

Captura de Tela 2018-01-24 às 11.13.57 PM

  1. Mais do mesmo

Que tal conhecer palavras que têm formas similares ao vocabulário novo? Beleza? Embelezar, belo(a), belíssimo(a). Novo(a)? Inovar, inovador, inovação.

Sem Título-1

  1. Como música para os ouvidos!

Faça uma playlist com músicas que tenham o vocabulário que você está aprendendo e tente ouvi-las enquanto dirige ou pratica o seu esporte favorito.

enhanced-25591-1452092777-1

  1. Todo(a) blogueirinho(a)!

O Blogger e o WordPress têm domínios gratuitos para você começar um blog. Você não precisa deixá-lo aberto para o público. Tente escrever sobre os seus interesses pessoais e tematize os textos com o vocabulário novo.

eu-sou-blogueiro

  1. Amigos para sempre

Procure saber quais são os cognatos e também os falsos cognatos entre a sua primeira língua e o português. Reconhecer palavras com forma e sentido similares pode ser extremamente eficaz.

ilustra_educacao_22414

 

Gostou? Curta a nossa página no Facebook e fique ligado para as próximas postagens!

Até a próxima,

Eugênia Fernandes

Equipe Icepe

10 motivos para você reconhecer o português como língua internacional

Listamos aqui dez motivos para que você, falante nativo ou aprendiz de português, ajude a espalhar boas notícias sobre a língua portuguesa:

  1. O português é a quarta língua mais falada no mundo

De acordo com o Instituto Camões, o português é falado por mais de 261 milhões de pessoas. Em 2050, serão mais de 380 milhões de falantes. São 9 países em 5 continentes, 10,8 milhões de km2 ocupados pela língua portuguesa. 3,8% da população mundial fala português.

Captura de Tela 2017-09-28 às 4.13.53 PM

Fonte: http://www.instituto-camoes.pt
  1. O mercado de trabalho internacional precisa de falantes de português

Os processos migratórios fizeram que as comunidades lusófonas estivessem presentes não apenas nos países de língua oficial portuguesa. A presença desses grupos, também consumidores no exterior, aumenta a procura por suporte em língua portuguesa, como é o caso de empresas como o Google, o Facebook , a Apple e até mesmo a Netflix. O português também é língua oficial de 32 organizações internacionais, de organismos ibero-americanos e de organismos nas Nações Unidas..

Captura de Tela 2017-09-28 às 4.16.13 PM

 

  1. A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) tem iniciativas que vão além da irmandade linguística

Fundada oficialmente em julho de 1996, a CPLP tem como objetivo ajudar na integração de seus países-membros em várias esferas: educação, cultura, ciência e tecnologia, defesa, justiça, esportes, segurança pública, dentre outras. O Plano de Ação contra o trabalho infantil, por exemplo, é feito em conjunto com a Organização Internacional do Trabalho e já tem colhido frutos.

  1. Universidades e escolas mundo afora ensinam o português como língua adicional

O português está presente no ensino básico em 84 países, ajudando a preservar essa língua como herança. Além disso, são mais de 357 instituições de ensino superior com ênfase no português mundo afora.

Escola-Portuguesa

Fonte: https://macaulifestyle.com/
  1. A arte, a literatura e a ciência têm uma quantidade vertiginosa de produção em língua portuguesa

O prestígio do português na academia tem crescido com a produção científica da língua. São cientistas, escritores, pesquisadores e professores, subsidiados ou não por seus países de origem, que obtêm sucesso em seu trabalho e contribuem para a visibilidade da língua portuguesa no contexto universitário.

Captura de Tela 2017-09-29 às 5.23.06 PM

Saramago recebe o Nobel de Literatura das mãos do rei Carl Gustaf, da Suécia Fonte: Reuters/Peter Mueller/10-12-1998
  1. Tudo vira meme!

O português é a terceira língua mais presente no Facebook e a quinta língua mais usada na internet. A presença da lusofonia nas redes é tão grande que muitas vezes aparece um meme “adaptado” do português nas línguas estrangeiras.

Captura de Tela 2017-09-28 às 4.24.27 PM

  1. O português em breve será uma língua oficial da Organização das Nações Unidas

Tornar o português uma língua oficial da ONU está cada dia mais próximo. Para que isso seja possível, é preciso que a língua tenha sua relevância observada durante uma Assembleia Geral da ONU. O projeto já existe e foi iniciativa do governo português. São línguas oficiais até o presente momento: o árabe, o chinês, o espanhol, o francês, o inglês e o russo.

ONU_Costa_Guterres

O primeiro-ministro português António Costa (E), durante encontro com o secretário-geral da ONU, António Guterres, em Nova York.
Fonte: EBC –  Rádio Agência Nacional
  1. A língua portuguesa também tem seus exames de proficiência

Há o Celpe-Bras. único exame outorgado pelo Governo Federal do Brasil, que certifica participantes desde o nível intermediário até o avançado superior. Portugal também tem seus exames de proficiência. O Centro de Avaliação e Certificação de Português Língua Estrangeira (CAPLE) oferece exames de proficiência tanto a estrangeiros quanto a falantes nativos de português residentes no exterior.

language-exam-celpe-bras-5e83ef2ad1710e079183ab64ca3bc104

Fonte: http://www0.usal.es/webusal/
  1. O português também é uma língua de acolhimento

Infelizmente, há muitas pessoas sofrendo perseguições religiosas, políticas e até mesmo étnicas. O Brasil tem acolhido muitos imigrantes, inclusive refugiados, e integrar essas pessoas à cultura brasileira requer oferecer a elas o português como língua de acolhimento. Para isso, professores e organizações não governamentais como a Missão Paz e o ADUS ensinam português voluntariamente.

Captura de Tela 2017-09-29 às 5.26.24 PM

Fonte: UOL por Marcella Sevilla (Em SP, enquanto alguns refugiados aprendem português, outros ensinam árabe…)

10. Falar uma língua é ser representante dela

Estamos acostumados a ouvir e até mesmo de falantes nativos “eu mal falo português”, “português é muito difícil”, “meu português é péssimo” e outras coisas do tipo. Concordamos que aquela gramática que se aprende na escola seja distinta em muitos aspectos da língua que usamos nas situações do dia a dia. Isso não quer dizer, entretanto, que ter dificuldades em memorizar aquelas regras faz de você um não falante da sua própria língua. A língua portuguesa? Ela é sua!

 

PIC_1097

Fonte: http://namiradoleitor.blogspot.com/2013_05_19_archive.html

 

Até a próxima!

Eugênia Fernandes

Equipe Icepe